Democratic equality and respect

Resumen

O artigo procura mostrar que a idéia liberal de assegurar uma igual liberdade para todos deve ser reexaminada em dois âmbitos de discussões acerca de um desejável equilíbrio entre liberdade e igualdade, de forma a evitar a separação tanto da liberdade e da igualdade como dos domínios opondo reivindicações formais e substantivas. Estas devem antes ser consideradas em suas condições correlatas, exigidas para um exercício democrático efetivo da autonomia privada e pública dos cidadãos, como foi sugerido por Habermas.O artigo mostra que a questão da igualdade de condição não pode evitar as difíceis questões suscitadas pelo chamado debate sobre a “diferença” e tentativas de ir “além da igualdade e da diferença “ ou de “reconstruir” um ideal de igual cidadania numa democracia. Deve lidar com aspectos levantados em discussões sobre a igualdade de condição e o respeito. PALAVRAS-CHAVE – Democracia. Habermas. Igualdade. Liberdade. Respeito.